Manuk dalam bahasa Jawa artinya adalah burung. Kata ini termasuk kosakata dasar bahasa Jawa ngoko yang sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari, terutama untuk menyebut berbagai jenis unggas yang bisa terbang.
Apa Itu “Manuk”? Penjelasan Lengkap
Secara harfiah, manuk berarti burung dalam bahasa Indonesia. Kata ini masuk dalam ragam ngoko, yaitu tingkatan bahasa Jawa yang paling santai dan digunakan untuk berbicara dengan teman sebaya, orang yang lebih muda, atau dalam suasana akrab. Untuk situasi yang lebih formal atau saat berbicara dengan orang yang dihormati, masyarakat Jawa biasanya menggunakan bentuk krama inggil, yaitu peksi.
Kata manuk juga sering digabung dengan nama jenis burung tertentu untuk menyebut spesiesnya secara spesifik, misalnya manuk emprit (burung pipit), manuk dara (burung merpati), dan manuk gelatik (burung gelatik). Menariknya, kata serumpun “manuk/manok” ini juga ditemukan pada beberapa bahasa daerah lain di Nusantara, meski maknanya bisa berbeda-beda di tiap daerah.
Perlu dicatat bahwa dalam percakapan tertentu, kata manuk juga bisa dipakai secara kiasan atau bermakna ganda tergantung konteks kalimatnya, sehingga penggunaannya perlu disesuaikan dengan situasi dan lawan bicara.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
Berikut beberapa contoh kalimat yang menggunakan kata “manuk” dalam percakapan sehari-hari:
1. “Ana manuk emprit mencok ing wit gedhang.”
(Ada burung pipit hinggap di pohon pisang.)
2. “Bapak tuku manuk dara loro ing pasar.”
(Bapak membeli dua ekor burung merpati di pasar.)
3. “Swarane manuk kutut kae kepenak banget diprungokake.”
(Suara burung kutut itu enak sekali didengarkan.)
Dari contoh-contoh di atas terlihat bahwa kata manuk biasa dipakai untuk menyebut burung secara umum maupun jenis burung tertentu dalam obrolan santai khas ngoko.
Kata Terkait dalam Bahasa Jawa
Beberapa istilah yang berkaitan dengan manuk antara lain peksi (krama inggil dari burung), pitik (ayam), dan manuk hantu (burung hantu). Mengenal istilah-istilah ini membantu memahami kekayaan kosakata bahasa Jawa terkait dunia satwa.
Baca juga:
Penutup
Itulah arti kata manuk dalam bahasa Jawa beserta penjelasan register dan contoh penggunaannya. Memahami kosakata seperti ini membantu kita lebih mengenal kekayaan bahasa dan budaya Jawa.












